4 Sowy

يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏شرفة التشمس‏ أثناء إقامتهم على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Water Park‏ وفي ‏450‏ متر من ‏Parking‏.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Dietl Museum‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏البرَّاد وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. وتقع أقرب محطة للحافلات، وهي ‏Szczawnica - Urzad Miasta‏، على مسافة ‏750‏ متر.